Izjava o privatnosti

1. Upravnik

Službeni naziv tvrtke: ZUPAN d.o.o.
Sjedište: Celestrina 3, 2229 Male?nik, SlovenijaOdgovorna osoba u društvu (zakonski zastupnik ili zastupnik): Matjaž Zupan
Ovlaštena osoba za zaštitu podataka u tvrtki: Matjaž Zupan
Kontakt adresa i/ili broj telefona službenika za zaštitu podataka: ZUPAN d.o.o., Celestrina 3, 2229 Male?nik, Slovenija, tel.: 02 471 60 50, e-mail: marketing@zupan.si

2. Upotreba, obim i svrha skladištenja i rukovanja

Li?ne podatke ?uvamo i obra?ujemo u svrhu održavanja kontakta sa kupcima, marketinških informacija putem e-pošte, unapre?enja prodaje, profilisanja kupaca sa ciljem prilago?enog sadržaja i proizvoda kupcima u e-pošti i na veb stranicama. Prilikom slanja e-pošte beležimo utiske na stranici pojedinaca primljenih poruka i klikove na linkove u primljenim porukama. Za bolju i ciljaniju ponudu i prilago?avanje daljih poruka, automatski obra?ujemo snimljene podatke, analiziramo, profilišemo i procenjujemo interesovanje naših kupaca za poslate poruke. Ne vršimo automatizovano donošenje odluka na osnovu snimljenih podataka i kreiranih profila.

?uvamo ga u svrhu obaveštavanja putem e-pošte

email adresa
Ime,
prezime,
spol

Li?ne podatke prikupljamo uz izri?it pristanak ili saglasnost pojedinaca. Saglasnosti se ?uvaju zajedno sa sadržajem i sadržajem obrasca kojim su dobijene.Li?ne podatke koriste naša sledec?a odeljenja:

Prodajni,
Marketing,
Korisni?ka podrška.

3. Izvoz li?nih podataka

Zbirke li?nih podataka ?uvamo na teritoriji Republike Slovenije i ne izvozimo ih u druge zemlje.

4. Period zadržavanja

Li?ne podatke pojedinca ?uvamo do opoziva saglasnosti za ?uvanje i obradu pojedina?nih podataka. Nakon opoziva saglasnosti pojedinca, njegovi ili njeni li?ni podaci se brišu odmah, efikasno i trajno.

Ukoliko u našoj kompaniji prestanu da postoje gore navedene svrhe za koje ?uvamo i obra?ujemo li?ne podatke, baze podataka ?ija je namena prestala bic?e odmah efikasno i trajno izbrisane.

Podaci o prikazu primljenih poruka i klikovima na linkove u primljenim porukama ?uvaju se još 12 meseci od slanja poruke.

5. Pravice posameznika (osebe)

5. Prava pojedinca (osobe)

uvid
ispravak,
potpuno brisanje,
prijenos na drugog davatelja usluga,
prekid obrade i skladištenja odn opoziv privole za obradu i pohranu, a da to ne utje?e na zakonitost obrade, koja na temelju privole odn. suglasnosti do njenog opoziva.

Zahtjev se može poslati putem e-maila marketing@zupan.si ili pisanim putem poštom u sjedište tvrtke.

U slu?aju da naša kompanija želi dalje da obra?uje li?ne podatke u svrhu razli?itu od svrhe za koju su li?ni podaci prikupljeni, mi c?emo dati pojedincu informacije o ovoj drugoj svrsi i sve druge relevantne informacije koje su date pre takve dalje obrade. u ovom dokumentu.

Ako pojedinac smatra da su mu na bilo koji na?in povre?ena prava u pogledu zaštite njegovih li?nih podataka, može u svakom trenutku podneti pritužbu nadzornom organu – Povereniku za informacije u Republici Sloveniji:

Republika Slovenija, Povjerenik za informiranje, Zaloška 59, 1000 Ljubljana, https://www.ip-rs.si

U?inic?emo sve što je u našoj moc?i da pomognemo pojedincu da ostvari svoja prava.